Thursday, October 25, 2007

Samuanye, Se'sorang, Sapapun, dan Takada

This is the story of four people named Eve, Sam, Anny, and Noe.
There was an important job to be done and Eve was asked to do it.
Anny could have done it, but Noe did it.
Sam got angry about that, because it was Eve's job.
Eve thought Anny could do it, but Noe realized that Eve wouldn't do it.
Consequently, it wound up that Noe told Anny, so Eve blamed Sam.

Kisah tentang Buddy bersaudara memang menarik. Demikianlah kisah tentang EveryBuddy, SamBuddy, AnnyBuddy, dan NoeBuddy.


Terjemahan bebas:

Ada sebuah tugas dan Samuanye diminta mengerjakannya.
Sapapun bisa melakukannya, tapi Takada yang menyelesaikan tugas itu.
Se'sorang marah karena itu seharusnya adalah tugas Samuanye.
Samuanye mengira Sapapun bisa mengerjakannya.
Tapi Takada yang sebenarnya tahu bahwa Samuanye tidak mengerjakannya.
Akhirnya, Takada yang memberitahu Sapapun, maka Samuanye menyalahkan Se'sorang.


Samuanye bekerja, Sapapun tahu, Se'sorang membuat masalah, Takada yang gembira.

Suhu,
nyontek post orang ini.

No comments: